Privacy Policy dell'applicazione Casalma

INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 DEL DECRETO LEGISLATIVO 30 GIUGNO 2003 N. 196 (“CODICE DELLA PRIVACY”)

Premessa

L’informativa che segue è redatta, ai sensi dell’art. 13 del Codice della Privacy, da Oerre di Devicenzi Mirko e C snc (“Oerre”), in relazione ai dati personali conferiti dagli utenti in occasione dell’accesso e/o della registrazione all’App “Casalma” (“App”) o delle effettuazione di un acquisto sull’App medesima. Oerre è titolare dell’App sulla quale opera come erogatore del servizio di registrazione e di vendita.

L’App ospita una piattaforma tecnologica, ideata e gestita da Oerre, che consente, inoltre, di mettere in contatto venditori terzi, diversi da Oerre (“Venditori”), e acquirenti, ai fini di compravendita online di beni e/o servizi. Sull’App risiede il Marketplace, cioè lo spazio virtuale creato e gestito da Oerre, all’interno del quale i Venditori Terzi possono offrire e mettere in vendita i propri prodotti e concludere i relativi contratti di acquisto con gli utenti.

Sull’App, pertanto, gli utenti possono acquistare prodotti venduti da Oerre o da Venditori Terzi, previa registrazione all’App.

In qualità di erogatore del servizio di registrazione, di venditore, in proprio, nonché di gestore del Marketplace e di soggetto a cui compete, in via esclusiva, la individuazione e la implementazione delle modalità tecniche e organizzative che presiedono il trattamento dei dati personali che sull’App risiedono, Oerre assume il ruolo di “Titolare del trattamento”, ai sensi dell’art. 4, comma 1, lett. f) del DLgs. 196/2003 (“Codice della Privacy”) dei dati personali conferiti dagli utenti sull’App per le finalità illustrate al punto 2 sotto riportato.

Rispetto ai dati personali conferiti dagli utenti in occasione dell’acquisto di un prodotto di un Venditore Terzo, il Venditore Terzo assumerà il ruolo di “Titolare” autonomo del trattamento dei dati personali inseriti dagli utenti nel modulo d’ordine esclusivamente per l’esecuzione delle attività connesse al perfezionamento dell’acquisto online nonché per l’assolvimento degli obblighi amministrativo-contabili derivanti dalla conclusione del contranno che gravano sul Venditore. Il Venditore acquisirà tali dati solo successivamente al completamento della procedura di acquisto online.

L’informativa che segue è resa, ai sensi dell’art. 13 del Codice della Privacy, anche con riferimento a ciascun Venditore Terzo, ogni qualvolta l’utente acquisti un prodotto da un Venditore Terzo, e, non da Oerre, per le attività descritte nei punti da 1 a 7 che seguono, come di seguito meglio precisato.

1. Titolare del trattamento

Titolare del trattamento dei dati personali è Oerre di Devicenzi Mirko e C snc, con sede legale in Via della Posta 1, 26041 Casalmaggiore (Cr), Partita IVA/codice fiscale 01040710194, email info@oerre.app.

Solo nel caso di acquisto di prodotto venduto - nell’ambito del Marketplace - da un Venditore Terzo, il Venditore Terzo assumerà il ruolo di titolare autonomo dei dati personali dell’utente inseriti nel modulo d’ordine. In tale caso, troveranno applicazione, anche con riferimento al Venditore Terzo, le seguenti disposizioni della presente informativa:

punto 2 (Finalità del trattamento) solo per le finalità di cui alle lettere (b) - conclusione del contratto - e (c) - attività amministrativo contabili - e nel paragrafo “dati sensibili”;
punto 3 (Conferimento dei dati e conseguenze in caso di mancato assenso al trattamento) solo per le finalità di cui alle lettere (b) e (c) del punto 2;
punto 4 (Modalità del trattamento dei dati);
punto 5 (Ambito di comunicazione dei dati) limitatamente ai punti da (3) a (6);
punto 6 (Conservazione dei dati), ultimo paragrafo;
punto 7 (Diritto di accesso ai dati personali).

2. Finalità del trattamento

Oerre tratterà i dati personali forniti dagli utenti per le seguenti finalità:

per consentire la registrazione all’App e di usufruire dei servizi riservati agli utenti registrati, ivi inclusa la possibilità di effettuare un acquisto online nell’ambito del Marketplace;
per consentire la conclusione del contratto di acquisto e la corretta esecuzione delle operazioni connesse al medesimo.
per finalità amministrativo-contabili nonché per adempiere a obblighi di legge;
per l’invio di comunicazioni informative e promozionali;

Si precisa inoltre che:

Dati di navigazione

E’ possibile accedere all’App senza che sia richiesto il conferimento di alcun dato personale. Tuttavia, i sistemi informatici acquisiscono nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet.

Tali informazioni non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma, anche per la loro stessa natura, potrebbero, attraverso elaborazioni o associazioni, permettere l’identificazione dell’utente.

In questa categoria rientrano gli indirizzo IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che accedono all’App, gli indirizzi di notazione URL delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, ecc. Questi dati vengono utilizzati per ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso dell’App (quale, in particolare, il numero di accessi) e per controllarne il corretto funzionamento. In questo processo non è previsto il trattamento di informazioni direttamente identificative.

I dati di navigazione saranno acquisiti, con le modalità sopra indicate, solo da Oerre.

3. Conferimento dei dati e conseguenze in caso di mancato assenso al trattamento

Il conferimento dei dati per le finalità di cui alle lettere (a) (b) e (c) del punto 2 che precede è facoltativo. Tuttavia, poiché tale trattamento è necessario per consentire la registrazione all’App e la prestazione dei servizi riservati, incluso il servizio di acquisto online, l’eventuale rifiuto di conferire i dati in questione comporterà l’impossibilità di registrarsi all’App e/o di concludere un acquisto online. Con riferimento alle finalità del trattamento di cui alla lettera (d) del punto 2 che precede, l’assenso al trattamento dei dati personali è meramente facoltativo. Il mancato assenso non comporterà alcuna conseguenza sulla possibilità di registrarsi all’App, implicherà esclusivamente l’impossibilità di ricevere comunicazioni informative e promozionali.

4. Modalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati sarà principalmente effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici o comunque automatizzati, secondo le modalità e con mezzi idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi, in conformità di quanto previsto dal Codice della Privacy. In particolare, saranno adottate tutte le misure tecniche, informatiche, organizzative, logistiche e procedurali di sicurezza, in modo che sia garantito il livello minimo di protezione dei dati previsto dalla legge, consentendo l’accesso alle sole persone incaricate del trattamento da parte del Titolare o dei responsabili dallo stesso designati.

5. Ambito di comunicazione dei dati

I dati personali conferiti dall’utente, per le finalità descritte al punto 2 che precede, potranno essere portati a conoscenza di o comunicati ai seguenti soggetti:

a società o consulenti incaricati dell’installazione, della manutenzione, dell’aggiornamento e, in generale, della gestione degli hardware e software di Oerre;
a società incaricate da Oerre dell’invio di comunicazioni online;
a tutti quei soggetti pubblici e/o privati, persone fisiche e/o giuridiche (studi di consulenza legale, amministrativa e fiscale), qualora la comunicazione risulti necessaria o funzionale al corretto adempimento degli obblighi contrattuali assunti in relazione ai servizi prestati tramite l’App, nonché degli obblighi derivanti dalla legge;
a spedizionieri e ai soggetti incaricati della consegna dei prodotti acquistati;
a tutti quei soggetti (ivi incluse le Pubbliche Autorità) che hanno accesso ai dati in forza di provvedimenti normativi o amministrativi;
a soggetti, diversi da quelli sopraelencati, nominati responsabili o incaricati del trattamento dei dati personali dal Venditore, per l’esecuzione di attività connesse alla conclusione del contratto di acquisto in tutti i casi in cui l’utente acquisti un prodotto venduto da un Venditore Terzo sul Marketplace.

Tutti i dati personali conferiti dagli utenti in relazione alla registrazione all’App e/o all’acquisto tramite l’App non sono soggetti a diffusione. L’elenco aggiornato dei responsabili e degli incaricati del trattamento è consultabile presso la sede dei Titolari.

6. Conservazione dei dati

I dati personali saranno conservati per il solo tempo necessario a garantire la corretta prestazione dei servizi offerti.

Nel caso di chiusura dell’account dell’App su iniziativa dell’utente, i dati in esso riportati saranno conservati per finalità amministrative per un periodo non superiore a un trimestre, fatti salvi eventuali specifici obblighi di legge sulla conservazione di documentazione contabile o per finalità di pubblica sicurezza.

Con riferimento al trattamento effettuato da ciascun Venditore Terzo, in relazione alle attività descritte al punto 2 lettera (b) - conclusione del contratto - e (c) - attività amministrativo-contabili, si precisa che i dati personali verranno conservati per il tempo previsto dalle disposizioni sulla conservazione della documentazione contrattuale e contabile e, in ogni caso, per il tempo consentito e per finalità di pubblica sicurezza.

7. Diritto di accesso ai dati personali

Ai sensi dell’art. 7 del Codice della Privacy, l’utente ha diritto di:

ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano e la loro comunicazione in forma intellegibile:
ottenere, a cura di ciascuno dei Titolari del trattamento:

indicazioni sull’origine dei dati personali, sulle finalità e sulle modalità del trattamento, sulla logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
indicazione degli estremi identificativi di ciascuno dei Titolari del trattamento;
indicazione circa i soggetti o le categorie di soggetti a cui i dati possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza degli stessi in qualità di rappresentante designato sul territorio dello stato italiano, di responsabili o incaricati;

ottenere:

l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione dei dati che lo riguardano;
la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
l’attestazione del fatto che le operazioni di cui ai punti che precedono sono state portate a conoscenza anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, salvo il caso in cui tale adempimento risulti impossibile o comporti l’impiego di mezzi manifestatamente sproporzionati rispetto al diritto tutelato;

opporsi, in tutto o in parte:

per motivi legittimi, al trattamento dei dati che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
al trattamento dei dati personali che lo riguardano, previsto ai fini di informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta ovvero per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

I diritti di cui sopra potranno essere esercitati con richiesta al Titolare, ai recapiti riportati al punto 1 della presente informativa.

Extended policy concerning the application of the European GDPR.

In accordance with the obligations of the Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (Text with EEA relevance)

Data processor

Oerre snc does not own any of the client data stored or processed via the service Oerre.

Oerre snc is not responsible for the content of the personal data contained in the client data or other information stored on its servers.

At the discretion of the client or user nor is Oerre snc responsible for the manner in which the client or user collects, handles disclosure, distributes or otherwise processes such information.

Contact to access, correct, delete any data information

Oerre snc
Via Posta, 1 - 26041 Casalmaggiore (Cr)
IT
037542340
Contatto e-mail: support@oerre.app

Your choices

Access, Correction, Deletion

We respect your privacy rights and provide you with reasonable access to the Personal Data that you may have provided through your use of the Services.

If you wish to access or amend any other Personal Data we hold about you or to request that we delete any information about you that we have obtained from an Integrated Service, you may contact us.

At your request we will have any reference to you deleted or blocked in our database.

You may update, correct, or delete your Account information and preferences at any time by accessing your Account settings page on the Service.
Please note that while any changes you make will be reflected in active user databases instantly or within a reasonable period of time, we may retain all information you submit for backups, archiving, prevention of fraud and abuse, analytic, satisfaction of legal obligations, or where we otherwise reasonably believe that we have a legitimate reason to do so
You may decline to share certain personal data with us, in which case we may not be able to provide to you some of the features and functionality of the Service.
At any time, you may object to the processing of your personal data, on legitimate grounds except if otherwise permitted by applicable law.

Intended use of personal data

Unless you want to use advanced features in applications, we do not require any form of registration, allowing you to use the application without telling us who you are.

However some services do require you to provide us with personal data.

In these situations, if you choose to withhold any personal data request by us, it may not not be possible for you to gain access to certain parts of the application and for us to respond to your query.

How we use the information we collect

We use the information that we collect in a variety of ways in providing the service and operating our business.

Including the following operations:
- Maintain, enhance and provide all features of the service, to provide the services and information that you request,
to respond to comments and questions and to provide support to users of the service we process client data solely in accordance with the directions provided by the applicable client or user improvements.
- We may use a visitor or user email address or other information other than client data to contact that visitor or user for administrative purposes such as customer service,
to address intellectual property infringement, right of privacy violations or defamation issues related to the client data or personal data posted on the service.

Latest update: April 24, 2018.